新闻总汇 理财投资 英国咨询 Hoo网部落 Hoo网论坛 Hoo网娱乐
 首页 | 英国生活 | 英国法律 | HOO网之星 | 机眼看世界 | 博论天下 | 娱乐 | 情感 | 租房 | 工作 | 旅游 | 影音 | 体育 | 饮食 | 游戏动漫 | 鬼话连篇
用户名 密码 注册新用户
Hoo网搜索 - 网站 论坛 繁体版
(港澳台新闻) 余光中:中国作家不必随诺贝尔奖“起舞”
2008-10-11 15:24:47

    2008年10月9日,台湾诗人余光中在南京图书馆举办讲座。当日,台湾著名诗人余光中在南京图书馆举办题为《当中文遇上英文》的讲座。由于到场听众太多,组织者不得不开放两个报告厅,让挤不进门的听众观看讲座的同步视频。余光中1928年生于南京,曾就读于金陵大学(后并入南京大学)。新华社记者 姜帆 摄

    新华网南京10月11日电 著名作家余光中日前在南京表示,华语作品在诺贝尔文学奖评选中处于“语言劣势”,因此把它当成一种点缀就好,不必太在意,更不必随之起舞。

    最新一期的诺贝尔文学奖颁给了一位法国作家。余光中对此分析说:“从得奖人的分配看出,欧洲作家多,而又属北欧最多,亚洲作家很少。欧洲作家已经连续5年获得诺贝尔文学奖,而自1994年大江健三郎获奖以来,诺贝尔文学奖唯一一次走出欧洲还是在2003年,由南非作家库切获得。”

    余光中说,瑞典文学院及其诺贝尔委员会,18个评委中只有马悦然教授一个人懂中文,所以这根本就是一种不平衡的竞争,只是把它当成一种点缀就好,不必太在意。而诺贝尔文学奖之所以能这么受人关注,一个原因是它已经维持了一个多世纪,另一个原因是瑞典当局的政权比较稳定。

    余光中说,中国人应该搞一个大规模的华语文学奖,因为“另一半世界是我们华语的世界”。他介绍道,早就有一些机构是这么做的,但是并没有引起人们的注意,“例如,吉隆坡就举办过一个花钟文学奖,大陆的作家王安忆和莫言等曾经获过该奖,在香港有一个红楼梦奖,但都缺少关注”。

    余光中风趣地说:“如果把世界上的作家分为得过诺贝尔文学奖和没有得过的两类,那我宁愿是属于没有得过的那一类,因为没有得过奖的有名作家比得过奖的有名作家多很多,莎士比亚、托尔斯泰、狄更斯、马克·吐温……他们都没有得过。有些人专门买那些获奖的书籍来看,当然有一些书是很好的,不过我不看,觉得不必随别人起舞。”

敬请注意:新闻取自各大新闻媒体,新闻内容并不代表本网立场

eu-forex.com