新华网北京７月５日电（余静）由中国国际电视总公司出版发行的《新京剧》专辑５日在京举行首发式。这个专辑旨在把传统与现代相结合，将国粹京剧的魅力进一步发扬光大。

    传统京剧博大精深，但内容多为历史题材，唱腔比较复杂。为了让更多青少年喜爱京剧，这个专辑突出了青年京剧演员储兰兰及其团队精心打造的“新京剧”，其中包括《北京人都在忙》《中国瓷》《对花歌》《京剧宝宝》等“新京剧”代表曲目。

    据介绍，从２００６年下半年开始，储兰兰和作曲孙宝全对京剧的表现形式和手法大胆创新，在总结传统京剧精华的基础上，广泛吸收多种艺术元素，用现代艺术手段包装，创作演唱了许多符合广大青少年审美情趣的“新京剧”作品。

    “新京剧”《北京人都在忙》作词通俗、亲切、振奋，曲调上将民歌和京剧青衣的唱法有机融合。由经典传统剧目《卖水》改编的双人互动“新京剧”《对花歌》、由童声伴唱的京剧串烧《京剧宝宝》、为国际陶瓷博览会创作的《中国瓷》等，把京剧元素同现代歌曲技巧结合，使人听后对“新京剧”有耳目一新的感觉。

    一些在现场欣赏了《新京剧》专辑中曲目的听众认为，把传统与现代相结合，适应了青少年的审美要求，对弘扬中国传统艺术是一种积极的探索。