美国全国广播公司网站5月14日文章，原题：加州将中国的地震看作是最可怕的场景 本周发生在中国的严重地震是是毁灭性的，很大一片区域都有震感。这次地震的震中位于中国四川省，但是远在台湾、泰国以及越南都能感觉到震感，震源非常浅。

地震学家非常担心这样的地震某一天发生在南加州。科学家们认为，四川发生的地震，是由印度大陆版块与亚洲大陆版块碰撞所产生的地震活动造成的。这次地震的震源比较浅，距地面才11.8公里，在地表引发了剧烈的震动，导致了大面积的破坏。

“我们所能想到的最糟糕的景象就是，洛杉矶地区的断层引发如发生在四川这样的地震。”美国加州理工学院的工程地震学教授Thomas Heaton说，“如果我们发生这样的地震，那将造成可怕的自然灾害，我们估计会造成数千亿美元的损失。”

自从唐山大地震以来，中国在抗震方面取得了巨大进步。“唐山地震前，中国在地震工程学方面非常落后，但是从那以后，他们对待这门学问的态度发生了巨大转变。”Heaton说。

Heaton说，即使有好的地震工程学方面的研究，四川地震所造成的大量损失都还是不可避免的。这次地震是非常严重的自然灾害，如果它发生在洛杉矶，也会造成极端严重的损失。（环球网 雷志华）