4座格莱美奖杯在手，克里斯蒂娜·阿奎莱拉已经有足够的自信将清纯、性感之类的“旧招”，统统抛给颓废不前的“死敌”布兰妮。而她自己，则名正言顺地在新专辑《返璞归真》之下，披上了一袭典雅的复古装束，以“贵妇”形象出现在世界巡回演唱会的舞台。

    在6月26日来沪演出之前，刚刚结束“返璞归真”北美巡演的克里斯蒂娜，在主办方的安排下接受了媒体的专访，谈到了自己的过去、现在和未来。

    过去时：黑暗的音乐曾给我安慰

　 问：在最新专辑《返璞归真》中，你向自己喜欢的一些歌手表示了敬意，比如比莉·霍利迪等，为什么选择这个时候，将他们带进你的音乐？

    克里斯蒂娜：对我而言，总是做我想做的事情。然而，我的第一张专辑发行，正是流行音乐大爆炸的时候，我必须遵守游戏规则，按部就班，做唱片公司要求我做的事情，为自己赢得一些信誉和尊重。在专辑卖了几百万张以后，我就可以做自己想做的事情了，《坦率》是我对自己成年的一种诠释，它让我蜕去了外表的一层皮。当我带着《坦率》专辑进行巡回演出时，我开始逐渐潜入灵感的深处，在这里，布鲁斯、灵魂音乐和爵士乐都给我灵感，我感觉到，接下来应该是潜入这个世界了，对我而言，没有什么比上世纪二十至四十年代的老音乐感觉更好的了。我觉得应该继续下去，带着那个时代的风格、感觉，甚至是视觉效果，要带着那个年代的外观，同时给它一个新的改变，一种新时代的感觉，给一个我自己的解释，但是仍然向老音乐表示敬意。

    问：当你还是孩子时，从老歌中学到什么吗？

    克里斯蒂娜：我不会逃避很多人认为是黑暗的音乐，因为我发现可以从中找到安慰。从小家里就吵闹不堪，虐待是我家的真事。我想，我之所以能够在很小的时候就和音乐发生联系，是因为其中有很多的悲伤。我的意思是，当家庭暴力存在的时候，就会有很多的痛苦。

    问：有人评论，这张向老音乐致敬的专辑更像是你的一本日记，说了很多你的真实故事，这样暴露自己，有没有恐惧？

    克里斯蒂娜：对于我而言，音乐就是关于情感，关于不成熟，关于不期而遇的感情。那些老音乐风格之所以我会喜欢，是因为那时候的技术不如现在先进，歌手不得不用真实的情感来感动人，所以他们的声音听起来更加真实。但如今，人人都可以录唱片，用科技提高你的音质更是易如反掌。所以，相比在录音棚，我更喜欢在舞台上，更喜欢能够一对一，和观众在一起。我愿意敞开心扉，与人交流，如果能够感动别人，我想就要真正把你的过去在众人面前打开，并且能够说出些东西来，这是非常重要的。许多人也许会不愿意讲，比如家庭暴力和一些难以描述的事情，但是因为仍然有人正在经历这些，而且他们认为只有他们是这样，其实不是，所以我认为谈论一些更加私人的问题很重要。

    进行时：“返璞归真”巡演并非名不副实

    问：“返璞归真”巡回演唱会上，有哪些内容是值得期待的？

    克里斯蒂娜：这次的巡演是我最有灵感的一次，每晚在观众面前演出都令我非常激动。这是一个真正的华丽演出，需要调动所有的元素，比如观众的想象力。在这张《返璞归真》双CD专辑上，运用了老式的美国马戏团的元素，因此我的舞蹈演员们也学会了踩高跷、空翻以及空中接物，表演中用到了许多不同的马戏元素，有趣极了。

    问：除了马戏团的元素，我们发现，这次巡演还有不止十次的换装、600多个移动的灯光，听起来眼花缭乱。不少人产生疑问，难道这些也有资格称为“返璞归真”吗？

    克里斯蒂娜：嗯，这也是实话。但我觉得，如今，如果我仅仅是坐在舞台上拿着个麦克风，那么对我的观众而言是不公平的。我希望是在一个那样的舞台和场馆，我的观众能够四处看，能够从各个方面来欣赏演出。我带着低调的风格，仅仅带着我的乐队，努力把观众带回一个既有古老氛围又有现代音
    乐的小酒馆的那种感觉。如今，在音乐会上，有这么多不同的事物在上演，有这么多视觉化的东西。对我而言，使用这些视觉效果，创造性地使用它们，打破思想上的常规，为我的观众呈现一些真正壮观的场景，这是很重要的。我们的确给旧的概念带来了一种超越现实的感觉。

    未来时：进军影坛，但不想演歌手

    问：Prince和麦当娜都曾经尝试过这种复古音乐，但是都失败了。评论家不喜欢，消费者也不买他们的专辑。你是否有过担心，职业生涯也会被搞砸？
    克里斯蒂娜：我是那种求变的艺人，喜欢不断挑战自我。私下里，我经常假设歌迷不喜欢这个唱片的可能性，对于这种情况，我认为只能忍受。我早些年学到了一点：你不可能在同一个时间取悦所有的人，因为这是不可能的。有人喜欢，有人恨，有人会买，有人不会。真正重要的是聆听心灵的呼唤，做自己想做的事情。这样的人我心存仰慕，也努力要成为他们的样子。如果我不冒任何风险，就不会有任何乐趣。当然，失败的可能性总是有的，但我还是想呈现一些真实的东西，而不是去猜测，去计算大众喜欢什么，评论家喜欢什么。

    问：在歌坛，有人昙花一现，有人常青，你对自己的未来有怎样的规划？

    克里斯蒂娜：的确，在那个流行歌曲爆炸期间，周围很多和我一起出道的人，一张唱片接着一张唱片出，而我是不紧不慢，因为我知道，在这行我一定要做像DebbieGibsons那样的常青树，我可不想昙花一现，所以很早就做出抉择：要质不要量。从我出道起，我就常说这样的话，周围的人出唱片太快，尤其是在流行乐坛，靠的是行头，歌手往往也是身不由己。和其他人相比，我六七岁就开始在这行谋生，一直唱歌，先从小地方唱起，因此在我很小的时候，就认定这是自己想要做的事情，长大后也是如此，我的人生中心一直没丢。我想，这就是为什么我能够留下来，坚持下来的原因，我希望我的作品是高质量的，是用心去做的。

    问：听起来，你是一个很有想法的艺人，接下来会有怎样新的尝试？

    克里斯蒂娜：目前整个行业的状态令人悲哀，各种盗版盛行，但我相信再过几年，创新会再次焕发生命，我也一定会走向更加有创意的方向。每次巡回演出的时候，我都会拿出时间来写些东西，表达一下自己的情感，这样一来，等到下次要出新唱片时，我就很清楚地知道何去何从。至于电影，我也想试试，最近也在读一些剧本，但是我要确保剧本是否合适，我要扮演我想演的，不想再扮演歌手。我想前进，正式进入电影这个艺术门类，然后认真对待它。将来的路有很多，我只能这么说了。